" I wo n't be rude to him because of what he said , because -- It was rude of him to say it out loud -- most ill advised -- but it 's -- it 's what Ashley thinks . And I ca n't forbid the house to a man who thinks what my husband thinks . It would be unjust . "
«Я не буду грубить ему из-за того, что он сказал, потому что… С его стороны было грубо говорить это вслух – это крайне неразумно – но это… так думает Эшли. И я не могу запретить дом человеку, который думает то же, что думает мой муж. Это было бы несправедливо».