Had it not been for the upset conditions due to the war and his own services to the Confederate government , Rhett Butler would never have been received in Atlanta . But now , even the most strait laced felt that patriotism called upon them to be more broad minded .
Если бы не тяжелые условия из-за войны и его собственные услуги правительству Конфедерации, Ретта Батлера никогда бы не приняли в Атланте. Но теперь даже самые застенчивые почувствовали, что патриотизм призывает их к более широкому кругозору.
