She stood for a moment holding the letters to her breast , thinking longingly of Ashley . Her emotions toward him had not changed since the day when she first fell in love with him . They were the same emotions that struck her speechless that day when she was fourteen years old and she had stood on the porch of Tara and seen Ashley ride up smiling , his hair shining silver in the morning sun .
На мгновение она постояла, прижимая письма к груди, с тоской думая об Эшли. Ее чувства к нему не изменились с того дня, когда она впервые в него влюбилась. Это были те же эмоции, которые лишили ее дара речи в тот день, когда ей было четырнадцать лет, и она стояла на крыльце Тары и видела, как Эшли подъезжает, улыбаясь, его волосы блестели серебром в лучах утреннего солнца.