Melanie was always generous with the letters , reading parts of them aloud to Aunt Pitty and Scarlett . But it was the part she did not read that tormented Scarlett , that drove her to surreptitious reading of her sister-inlaw 's mail . She had to know if Ashley had come to love his wife since marrying her .
Мелани всегда щедра на письма, зачитывая их части вслух тете Питти и Скарлетт. Но именно та часть, которую она не прочитала, мучила Скарлетт и заставила ее тайком прочитать почту невестки. Ей нужно было знать, полюбил ли Эшли свою жену с тех пор, как женился на ней.