" Your father , I believe ? " said Captain Butler , his eyes amused in his swarthy face . He took in her dishabille in one glance that seemed to penetrate through her wrapper .
— Твой отец, я полагаю? — сказал капитан Батлер, и на смуглом лице его глаза забавлялись. Он окинул ее блюдо одним взглядом, который, казалось, проникал сквозь обертку.