" You 'd be glad to do without me if you knew what I really think of you , " thought Scarlett sourly , wishing there were some other person than Melanie to help ward off Gerald 's wrath . It was sickening to be defended by someone you disliked so much .
«Ты была бы рада обойтись без меня, если бы знала, что я на самом деле о тебе думаю», — кисло подумала Скарлетт, желая, чтобы кто-то другой, кроме Мелани, помог отразить гнев Джеральда. Было отвратительно, когда тебя защищал тот, кто тебе так не нравился.