" No ! No ! " cried Melanie . " Quick ! Her smelling salts , Scarlett ! There , there , honey , do you feel better ? Breathe deep . No , it 's not Ashley . I 'm so sorry I scared you . I was crying because I 'm so happy , " and suddenly she opened her clenched palm and pressed some object that was in it to her lips . " I 'm so happy , " and burst into tears again .
"Нет! Нет!" - воскликнула Мелани. "Быстрый! Ее нюхательная соль, Скарлетт! Ну-ну, дорогая, тебе лучше? Дышите глубоко. Нет, это не Эшли. Мне очень жаль, что я напугал тебя. Я плакала, потому что я так счастлива, — и вдруг она разжала сжатую ладонь и прижала к губам какой-то предмет, находившийся в ней. «Я так счастлива», — и снова разрыдалась.