" Oh , dear , there 's the end of the music and there 's Aunt Pittypat coming out of the back room . I know Mrs. Merriwether must have told her . Oh , for goodness ' sakes , let 's walk over and look out the window . I do n't want her to catch me now . Her eyes are as big as saucers . "
«О боже, вот музыка кончилась, и из задней комнаты выходит тетя Питтипат. Я знаю, что миссис Мерриуэзер, должно быть, сказала ей. Ох, ради всего святого, давайте подойдем и посмотрим в окно. Я не хочу, чтобы она поймала меня сейчас. Глаза у нее большие, как блюдца».