" And now , ladies and gentlemen , I am going to propose a surprise -- an innovation that may shock some of you , but I ask you to remember that all this is done for the hospital and for the benefit of our boys lying there . "
«А теперь, дамы и господа, я собираюсь предложить сюрприз — новшество, которое может шокировать некоторых из вас, но я прошу вас помнить, что все это делается для больницы и на благо наших лежащих там мальчиков».