" Why quibble about the Yankees earning an honest penny selling out the Union ? It wo n't matter in a hundred years . The result will be the same . They know the Confederacy will be licked eventually , so why should n't they cash in on it ? "
«Зачем придираться к тому, что янки зарабатывают честный пенни, продавая Союз? Это не будет иметь значения через сто лет. Результат будет тот же. Они знают, что Конфедерацию рано или поздно разнесут, так почему бы им не нажиться на этом?»
