Маргарет Митчелл

" What a beautiful gesture , " said Rhett Butler , softly . " It is such sacrifices as yours that hearten our brave lads in gray . "

«Какой красивый жест», — мягко сказал Ретт Батлер. «Такие жертвы, как ваша, воодушевляют наших храбрых парней в сером».