For a confused moment she tried to remember Charles ' face -- how he had looked when he slipped it on her finger . But the memory was blurred , blurred by the sudden feeling of irritation that memory of him always brought to her . Charles -- he was the reason why life was over for her , why she was an old woman .
На какой-то момент она смутилась и попыталась вспомнить лицо Чарльза — как он выглядел, когда надел его ей на палец. Но воспоминания были затуманены, затуманены внезапным чувством раздражения, которое всегда вызывало у нее воспоминание о нем. Чарльз — он был причиной того, что жизнь для нее закончилась, почему она стала старухой.
