" I am sure that is a great gain to two charming ladies , " said he , making a slight bow . That was the kind of remark all men made , but when he said it it seemed to her that he meant just the opposite .
«Я уверен, что это большая выгода для двух очаровательных дам», — сказал он, слегка поклонившись. Такое замечание делали все мужчины, но когда он сказал это, ей показалось, что он имел в виду как раз противоположное.
