Other women 's husbands you let severely alone , even if they were your own discarded beaux , and no matter how temptingly attractive they were . If you were too nice to young husbands , their wives said you were fast and you got a bad reputation and never caught any beaux of your own .
Мужей других женщин вы оставляете в покое, даже если они были вашими брошенными кавалерами и какими бы соблазнительно привлекательными они ни были. Если вы были слишком любезны с молодыми мужьями, их жены говорили, что вы быстры, у вас плохая репутация и вы никогда не поймаете ни одного своего кавалера.
