" Scarlett , promise me you wo n't say things like that . People would talk so . They 'd say you did n't have the proper respect for poor Charlie -- "
«Скарлетт, пообещай мне, что не будешь говорить такие вещи. Люди говорили бы так. Они бы сказали, что ты не испытываешь должного уважения к бедному Чарли…