" Oh , " thought Scarlett , with the first feeling of real pleasure she had experienced since the day of the barbecue , " I 'm going to like it here ! It 's so alive and exciting ! "
«О, — подумала Скарлетт с первым чувством настоящего удовольствия, которое она испытала со дня барбекю, — мне здесь понравится! Это так живо и захватывающе!»