Маргарет Митчелл

Отрывок из произведения:
Унесенные ветром / gone With the Wind B2

To save her life , she could n't make up her mind about anything , so Peter makes it up for her . He was the one who decided I should have a larger allowance when I was fifteen , and he insisted that I should go to Harvard for my senior year , when Uncle Henry wanted me to take my degree at the University . And he decided when Melly was old enough to put up her hair and go to parties . He tells Aunt Pitty when it 's too cold or too wet for her to go calling and when she should wear a shawl ... . He 's the smartest old darky I 've ever seen and about the most devoted . The only trouble with him is that he owns the three of us , body and soul , and he knows it . "

Чтобы спасти свою жизнь, она ни на что не могла решиться, поэтому Питер все компенсирует за нее. Именно он решил, что мне следует увеличить пособие, когда мне исполнится пятнадцать, и он настоял на том, чтобы я поступил в Гарвард на последний год обучения, когда дядя Генри хотел, чтобы я получил степень в университете. И он решил, когда Мелли станет достаточно взрослой, чтобы укладывать волосы и ходить на вечеринки. Он говорит тете Питти, когда ей слишком холодно или слишком сыро, чтобы она могла пойти зайти, и когда ей следует надеть шаль... Он самый умный старый чернокожий, которого я когда-либо видел, и, пожалуй, самый преданный. Единственная проблема с ним в том, что он владеет нами троими, телом и душой, и он это знает».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому