So Scarlett 's trunk was packed again with her mourning clothes and off she went to Atlanta with Wade Hampton and his nurse Prissy , a headful of admonitions as to her conduct from Ellen and Mammy and a hundred dollars in Confederate bills from Gerald .
Итак, чемодан Скарлетт снова был набит ее траурной одеждой, и она отправилась в Атланту с Уэйдом Хэмптоном и его медсестрой Присси, получив гору увещеваний относительно ее поведения от Эллен и Мамочки и сотню долларов в счетах Конфедерации от Джеральда.
