They had been kind in Savannah , but James and Andrew and their wives were old and content to sit quietly and talk of a past in which Scarlett had no interest . It was the same with the Robillards , and Charleston was terrible , Scarlett thought .
В Саванне они были добры, но Джеймс, Эндрю и их жены были старыми и довольствовались тем, что тихо сидели и говорили о прошлом, которое Скарлетт не интересовало. То же самое было и с Робиллардами, а Чарльстон был ужасен, подумала Скарлетт.