So Scarlett , unenthusiastic , went off with her child , first to visit her O'Hara and Robillard relatives in Savannah and then to Ellen 's sisters , Pauline and Eulalie , in Charleston . But she was back at Tara a month before Ellen expected her , with no explanation of her return .
Итак, Скарлетт без особого энтузиазма отправилась с ребенком сначала навестить своих родственников О'Хара и Робилларда в Саванне, а затем к сестрам Эллен, Полине и Юлали, в Чарльстоне. Но она вернулась в Тару на месяц раньше, чем ее ожидала Эллен, без каких-либо объяснений по поводу своего возвращения.