Charles almost stuttered with excitement , holding her warm little hands in his and looking into the dancing green eyes . This was the way girls talked to other boys but never to him . He never knew why but girls always treated him like a younger brother and were very kind , but never bothered to tease him . He had always wanted girls to flirt and frolic with him as they did with boys much less handsome and less endowed with this world 's goods than he . But on the few occasions when this had happened he could never think of anything to say and he suffered agonies of embarrassment at his dumbness . Then he lay awake at night thinking of all the charming gallantries he might have employed ; but he rarely got a second chance , for the girls left him alone after a trial or two .
Чарльз почти заикался от волнения, держа ее теплые ручки в своих и глядя в танцующие зеленые глаза. Так девочки разговаривали с другими мальчиками, но не с ним. Он никогда не знал почему, но девушки всегда относились к нему как к младшему брату и были очень добры, но никогда не удосужились его дразнить. Ему всегда хотелось, чтобы девочки флиртовали и резвились с ним, как они это делали с мальчиками, гораздо менее красивыми и менее обеспеченными благами этого мира, чем он. Но в тех немногих случаях, когда это случалось, он никогда не мог придумать, что сказать, и мучился от смущения из-за своей немоты. Затем он лежал без сна по ночам, думая обо всех очаровательных галантных приемах, которые он мог бы совершить; но ему редко предоставлялся второй шанс, потому что девушки оставляли его в покое после одного-двух попыток.