The thick deep-gold lashes that set off the gray eyes of John Wilkes and Ashley were sparse and colorless in the faces of Honey and her sister India . Honey had the odd lashless look of a rabbit , and India could be described by no other word than plain .
Густые темно-золотые ресницы, оттенявшие серые глаза Джона Уилкса и Эшли, были редкими и бесцветными на лицах Хани и ее сестры Индии. У Хани был странный вид без ресниц, как у кролика, а Индию нельзя было описать никаким другим словом, кроме простоты.