She loved horses and talked horses constantly . She understood them and handled them better than any man in the County . Colts overflowed the paddock onto the front lawn , even as her eight children overflowed the rambling house on the hill , and colts and sons and daughters and hunting dogs tagged after her as she went about the plantation .
Она любила лошадей и постоянно говорила о лошадях. Она понимала их и обращалась с ними лучше, чем любой мужчина в округе. Жеребята хлынули из загона на лужайку перед домом, в то время как восемь ее детей заполонили беспорядочный дом на холме, а жеребята, сыновья, дочери и охотничьи собаки следовали за ней, пока она ходила по плантации.