Mammy , as head woman of the plantation , had remained to help Ellen , and it was Dilcey who rode on the driver 's seat beside Toby , the girls ' dancing dresses in a long box across her lap . Gerald rode beside the carriage on his big hunter , warm with brandy and pleased with himself for having gotten through with the unpleasant business of Wilkerson so speedily . He had shoved the responsibility onto Ellen , and her disappointment at missing the barbecue and the gathering of her friends did not enter his mind ; for it was a fine spring day and his fields were beautiful and the birds were singing and he felt too young and frolicsome to think of anyone else . Occasionally he burst out with " Peg in a Low-backed Car " and other Irish ditties or the more lugubrious lament for Robert Emmet , " She is far from the land where her young hero sleeps . "
Мама, как староста плантации, осталась помогать Эллен, а на водительском сиденье рядом с Тоби ехала Дилси, с танцевальными платьями девочек в длинной коробке у нее на коленях. Джеральд ехал рядом с каретой на своем большом охотнике, разгоряченный бренди и довольный собой, что так быстро справился с неприятным делом Вилкерсона. Он переложил ответственность на Эллен, и ее разочарование из-за того, что она пропустила барбекю и встречу с друзьями, не приходило ему в голову; потому что это был прекрасный весенний день, и его поля были прекрасны, и птицы пели, и он чувствовал себя слишком молодым и резвым, чтобы думать о ком-либо еще. Время от времени он разражался «Пег в машине с низкой спинкой» и другими ирландскими песенками или более мрачным причитанием Роберту Эммету: «Она далеко от страны, где спит ее юный герой».