" So , he is the father of Emmie Slattery 's baby , " thought Scarlett . " Oh , well , what else can you expect from a Yankee man and a white-trash girl ? "
«Значит, он отец ребенка Эмми Слэттери», — подумала Скарлетт. «Ну, а чего еще можно ожидать от мужчины-янки и белой девчонки?»