Suellen , behind her mother 's hack , wrinkled her nose triumphantly at Scarlett , who had been planning to beg the necklace for herself . Scarlett put out her tongue at her . Suellen was an annoying sister with her whining and selfishness , and had it not been for Ellen 's restraining hand , Scarlett would frequently have boxed her ears .
Сюэллен, скрывавшаяся за спиной матери, торжествующе наморщила нос Скарлетт, которая планировала выпросить ожерелье для себя. Скарлетт показала ей язык. Суэллен была надоедливой сестрой со своим нытьем и эгоизмом, и если бы не сдерживающая рука Эллен, Скарлетт часто бы надравала ей уши.