" Suellen , I do not like your tone , dear . Your pink gown is lovely and suitable to your complexion , Scarlett 's is to hers . But you may wear my garnet necklace tomorrow night . "
«Суэллен, мне не нравится твой тон, дорогая. Твое розовое платье красиво и подходит к твоему цвету лица, а платье Скарлетт – к ее. Но завтра вечером ты можешь надеть мое гранатовое ожерелье».