" Ah has said time an ' again , it doan do no good doin ' nuthin ' fer w ' ite trash . Dey is de shiflesses , mos ' ungrateful passel of no-counts livin ' . An ' Miss Ellen got no bizness weahin ' herseff out waitin ' on folks dat did dey be wuth shootin ' dey 'd have niggers ter wait on dem . An ' Ah has said -- "
«Ах, я уже не раз говорил, что бесполезно делать что-то полезное из-за белого мусора. Это de shiflesses, мои неблагодарные люди, живущие без счета. А мисс Эллен нечего было ждать людей, которые, если бы они стреляли, заставили бы негров их прислуживать. Ан'Ах сказал: "