" Mammy getting ole , " said Dilcey , with a calmness that would have enraged Mammy . " She a good mammy , but you a young lady now and needs a good maid , and my Prissy been maidin ' fo ' Miss India fo ' a year now . She kin sew and fix hair good as a grown pusson . "
«Мама стареет», — сказала Дилси со спокойствием, которое привело бы мамочку в ярость. «Она хорошая мама, но вы теперь молодая леди и нуждаетесь в хорошей горничной, а моя Присси уже год работает горничной на Мисс Индии. Она умеет шить и поправлять волосы, как взрослая девочка».