Ellen , by soft-voiced admonition , and Mammy , by constant carping , labored to inculcate in her the qualities that would make her truly desirable as a wife .
Эллен тихим голосом увещевала и мамочка постоянными придирками старались привить ей качества, которые сделали бы ее по-настоящему желанной женой.