The white children clamored to sit on his knee and be trotted , while he denounced to their elders the infamy of Yankee politicians ; the daughters of his friends took him into their confidence about their love affairs , and the youths of the neighborhood , fearful of confessing debts of honor upon the carpets of their fathers , found him a friend in need .
Белые дети требовали, чтобы они сели к нему на колени и пошли рысью, в то время как он обличал их старших в позоре политиков-янки; дочери его друзей доверились ему в своих любовных похождениях, а окрестная молодежь, боясь признаться в долгах чести на коврах своих отцов, нашла в нем нуждающегося друга.