As far back as Scarlett could remember , her mother had always been the same , her voice soft and sweet whether in praising or in reproving , her manner efficient and unruffled despite the daily emergencies of Gerald 's turbulent household , her spirit always calm and her back unbowed , even in the deaths of her three baby sons .
Сколько Скарлетт себя помнила, ее мать всегда была одной и той же, ее голос был мягким и приятным, когда она хвалила или порицала, ее манеры были эффективными и невозмутимыми, несмотря на ежедневные чрезвычайные ситуации в беспокойном доме Джеральда, ее дух всегда был спокоен, а ее спина не сгибалась. , даже в смерти трех ее маленьких сыновей.
