Toby , who had handled Gerald 's horses for twenty years , pushed out his lips in mute indignation at being told how to conduct his own business . Driving off , with Mammy beside him , each was a perfect picture of pouting African disapproval .
Тоби, который двадцать лет занимался лошадьми Джеральда, поджал губы в немом негодовании, когда ему указали, как вести свои дела. Когда они уезжали с мамочкой рядом с ним, каждый из них был идеальной картиной надутого африканского неодобрения.