" She doan never git no res ' on her piller fer hoppin ' up at night time nursin ' niggers an po ' w ' ite trash dat could ten ' to deyseff , " grumbled Mammy in a monotone as she went down the stairs toward the carriage which was waiting in the side drive .
«Она никогда не дает покоя на своем пилюле, чтобы прыгать по ночам, нянчить негров и белый мусор, который мог бы сработать», — монотонно ворчала Мамочка, спускаясь по лестнице к карете. который ждал на боковой подъездной дороге.