" But there , you 're young . ' Twill come to you , this love of land . There 's no getting away from it , if you 're Irish . You 're just a child and bothered about your beaux . When you 're older , you 'll be seeing how ' tis ... . Now , do you be making up your mind about Cade or the twins or one of Evan Munroe 's young bucks , and see how fine I turn you out ! "
«Но вот ты молод». К тебе придет эта любовь к земле. От этого никуда не деться, если ты ирландец. Ты всего лишь ребенок и беспокоишься о своих возлюбленных. Когда ты подрастешь, ты увидишь, как это... А теперь решай, что думаешь о Кейде, или о близнецах, или об одном из молодых ребят Эвана Манро, и посмотри, как хорошо я тебя изготовлю!