Маргарет Митчелл

" No , Pa , I 'm no tattletale like Suellen , " she assured him , standing off to view his rearranged attire with a judicious air .

«Нет, папа, я не болтун, как Суэллен», — заверила она его, стоя в стороне и с рассудительным видом рассматривая его переодетый наряд.