Flushed and breathing hard , she sat down on a stump to wait for her father . It was past time for him to come home , but she was glad that he was late . The delay would give her time to quiet her breathing and calm her face so that his suspicions would not be aroused . Every moment she expected to hear the pounding of his horse 's hooves and see him come charging up the hill at his usual breakneck speed . But the minutes slipped by and Gerald did not come . She looked down the road for him , the pain in her heart swelling up again .
Раскрасневшаяся и тяжело дыша, она села на пенек и стала ждать отца. Ему уже пора было возвращаться домой, но она была рада, что он опоздал. Эта задержка даст ей время успокоить дыхание и успокоить выражение лица, чтобы не вызвать у него подозрений. Каждую минуту она ожидала услышать стук копыт его лошади и увидеть, как он мчится вверх по холму на своей обычной головокружительной скорости. Но минуты шли, а Джеральд не приходил. Она посмотрела на него, и боль в ее сердце снова усилилась.