" I 'm going to beat your hide off for that , " cried Stuart fiercely . Do n't you call Abel Wynder ' po ' white . ' Sure he 's poor , but he ai n't trash ; and I 'm damned if I 'll have any man , darky or white , throwing off on him . There ai n't a better man in this County , or why else did the Troop elect him lieutenant ? "
«Я собираюсь отбить тебе шкуру за это», - яростно кричал Стюарт. Не называй Абеля Виндера «по» белым. ' Конечно, он беден, но он не мусор; и будь я проклят, если какой-нибудь мужчина, темнокожий или белый, набросится на него. В этом графстве нет лучшего человека, иначе почему отряд избрал его лейтенантом?»