There was frank contempt in Jeems ' voice . His own social status was assured because the Tarletons owned a hundred negroes and , like all slaves of large planters , he looked down on small farmers whose slaves were few .
В голосе Джимса было откровенное презрение. Его собственный социальный статус был обеспечен, потому что у Тарлетонов была сотня негров, и, как все рабы крупных плантаторов, он смотрел свысока на мелких фермеров, у которых рабов было мало.