" Well -- you know how the Wilkes are . They are kind of queer about music and books and scenery . Mother says it 's because their grandfather came from Virginia . She says Virginians set quite a store by such things . "
«Ну, ты же знаешь, какие Уилксы. Они как-то странно относятся к музыке, книгам и пейзажам. Мать говорит, это потому, что их дедушка приехал из Вирджинии. Она говорит, что жители Вирджинии придают большое значение таким вещам».