Anne went to the little Avonlea graveyard the next evening to put fresh flowers on Matthew ’ s grave and water the Scotch rosebush . She lingered there until dusk , liking the peace and calm of the little place , with its poplars whose rustle was like low , friendly speech , and its whispering grasses growing at will among the graves . When she finally left it and walked down the long hill that sloped to the Lake of Shining Waters it was past sunset and all Avonlea lay before her in a dreamlike afterlight — “ a haunt of ancient peace . ” There was a freshness in the air as of a wind that had blown over honey - sweet fields of clover . Home lights twinkled out here and there among the homestead trees . Beyond lay the sea , misty and purple , with its haunting , unceasing murmur . The west was a glory of soft mingled hues , and the pond reflected them all in still softer shadings .
На следующий вечер Энн отправилась на маленькое кладбище в Эйвонли, чтобы возложить свежие цветы на могилу Мэтью и полить куст шотландской розы. Она задержалась там до наступления сумерек, наслаждаясь тишиной и покоем этого местечка, с его тополями, шелест которых был подобен тихой дружеской речи, и шепчущими травами, растущими по своему желанию среди могил. Когда она, наконец, покинула его и спустилась по длинному холму, спускавшемуся к Озеру Сияющих Вод, закат уже миновал, и вся Эйвонлея лежала перед ней в сказочном загробном свете — «прибежище древнего мира». В воздухе стояла свежесть, словно ветер пронесся над медово-сладкими полями клевера. Огни домов мерцали здесь и там среди усадебных деревьев. За ними лежало море, туманное и пурпурное, с его навязчивым, непрерывным шумом. Запад представлял собой великолепие мягких смешанных оттенков, и пруд отражал их все в еще более мягких оттенках.