“ No , he isn ’ t , ” said Marilla in a troubled tone . “ He ’ s had some real bad spells with his heart this spring and he won ’ t spare himself a mite . I ’ ve been real worried about him , but he ’ s some better this while back and we ’ ve got a good hired man , so I ’ m hoping he ’ ll kind of rest and pick up . Maybe he will now you ’ re home . You always cheer him up .
— Нет, это не так, — сказала Марилла обеспокоенным тоном. «Этой весной у него были серьезные проблемы с сердцем, и он не пожалеет себе ни лепты. Я очень беспокоился за него, но сейчас ему немного лучше, и у нас есть хороший наемный работник, так что я надеюсь, что он отдохнет и придет в себя. Может быть, он это сделает, теперь ты дома. Ты всегда его подбадриваешь.