Anne ’ s homesickness wore off , greatly helped in the wearing by her weekend visits home . As long as the open weather lasted the Avonlea students went out to Carmody on the new branch railway every Friday night . Diana and several other Avonlea young folks were generally on hand to meet them and they all walked over to Avonlea in a merry party . Anne thought those Friday evening gypsyings over the autumnal hills in the crisp golden air , with the homelights of Avonlea twinkling beyond , were the best and dearest hours in the whole week .
Тоска Анны по дому прошла, и ей очень помогли ее визиты домой на выходных. Пока стояла открытая погода, студенты Эйвонли каждую пятницу вечером отправлялись в Кармоди по новой ветке железной дороги. Диана и несколько других молодых людей из Эйвонли обычно были готовы их встретить, и все они отправились в Эйвонли веселой компанией. Энн подумала, что пятничные вечерние цыганские тусовки над осенними холмами в прозрачном золотом воздухе, под мерцающие за окном огни Эйвонли, были лучшими и самыми дорогими часами за всю неделю.