“ You ’ ve done pretty well , I must say , Anne , ” said Marilla , trying to hide her extreme pride in Anne from Mrs . Rachel ’ s critical eye . But that good soul said heartily :
— Должна сказать, Энн, ты неплохо справилась, — сказала Марилла, пытаясь скрыть свою чрезвычайную гордость за Энн от критического взгляда миссис Рэйчел. Но эта добрая душа сердечно сказала: