The eastern sky above the firs was flushed faintly pink from the reflection of the west , and Anne was wondering dreamily if the spirit of color looked like that , when she saw Diana come flying down through the firs , over the log bridge , and up the slope , with a fluttering newspaper in her hand .
Небо на востоке над елями окрасилось в бледно-розовый цвет от отражения запада, и Энн мечтательно задавалась вопросом, не так ли выглядит дух цвета, когда она увидела, как Диана летела вниз через елки, через бревенчатый мост и вверх по тропинке. на склоне, с развевающейся газетой в руке.
