Lynde says he is improving every day and the first thing we know some city church will gobble him up and then we ’ ll be left and have to turn to and break in another green preacher . But I don ’ t see the use of meeting trouble halfway , do you , Marilla ? I think it would be better just to enjoy Mr . Allan while we have him . If I were a man I think I ’ d be a minister . They can have such an influence for good , if their theology is sound ; and it must be thrilling to preach splendid sermons and stir your hearers ’ hearts . Why can ’ t women be ministers , Marilla ? I asked Mrs . Lynde that and she was shocked and said it would be a scandalous thing . She said there might be female ministers in the States and she believed there was , but thank goodness we hadn ’ t got to that stage in Canada yet and she hoped we never would . But I don ’ t see why . I think women would make splendid ministers . When there is a social to be got up or a church tea or anything else to raise money the women have to turn to and do the work . I ’ m sure Mrs . Lynde can pray every bit as well as Superintendent Bell and I ’ ve no doubt she could preach too with a little practice . ”
Линд говорит, что ему становится лучше с каждым днём, и первое, что мы знаем, его сожрёт какая-нибудь городская церковь, а потом мы останемся и нам придётся обратиться к другому зеленому проповеднику и вломиться в него. Но я не вижу смысла идти навстречу неприятностям на полпути, а ты, Марилла? Я думаю, что было бы лучше просто наслаждаться мистером Алланом, пока он у нас есть. Если бы я был мужчиной, думаю, я был бы министром. Они могут иметь такое влияние во благо, если их богословие здравое; и, должно быть, очень волнительно произносить великолепные проповеди и волновать сердца слушателей. Почему женщины не могут быть министрами, Марилла? Я спросил об этом миссис Линд, она была шокирована и сказала, что это будет скандально. Она сказала, что в Штатах могут быть женщины-министры, и она верит, что так оно и есть, но, слава богу, мы еще не дошли до этого этапа в Канаде, и она надеялась, что мы никогда не дойдем. Но я не понимаю, почему. Я думаю, из женщин могли бы получиться великолепные служители. Когда нужно устроить вечеринку, церковное чаепитие или что-нибудь еще, чтобы собрать деньги, женщинам приходится обращаться и выполнять работу. Я уверен, что миссис Линд может молиться не хуже суперинтенданта Белла, и я не сомневаюсь, что она тоже сможет проповедовать, если немного попрактиковаться. »