Люси Мод Монтгомери

“ I climbed up on one of the piles , ” explained Anne wearily , “ and Gilbert Blythe came along in Mr . Andrews ’ s dory and brought me to land . ”

«Я забралась на одну из свай, — устало объяснила Энн, — и Гилберт Блайт приехал на лодке мистера Эндрюса и доставил меня на берег».