“ All right ! ” Gilbert sprang into his skiff with an angry color in his cheeks . “ I ’ ll never ask you to be friends again , Anne Shirley . And I don ’ t care either ! ”
"Все в порядке!" Гилберт вскочил в лодку с гневным румянцем на щеках. «Я никогда больше не буду предлагать тебе дружить, Энн Ширли. И мне тоже все равно!»