“ Oh , do you really think so ? ” exclaimed Anne , flushing sensitively with delight . “ I ’ ve sometimes thought it was myself — but I never dared to ask anyone for fear she would tell me it wasn ’ t . Do you think it could be called auburn now , Diana ? ”
— О, ты действительно так думаешь? — воскликнула Энн, чувствительно краснея от восторга. «Иногда я думал, что это был я сам, но я никогда не осмелился никого спросить, опасаясь, что она скажет мне, что это не так. Как ты думаешь, Диана, теперь его можно назвать каштановым?