“ It ’ s no use , Anne . That is fast dye if ever there was any . Your hair must be cut off ; there is no other way . You can ’ t go out with it looking like that . ”
— Это бесполезно, Энн. Это быстрая краска, если она когда-либо существовала. Ваши волосы должны быть острижены; Другого пути нет. Ты не можешь выйти на улицу в таком виде».